忠孝满满的友谊和爱，收到了！

Notebook Cover Design Contest

今年忠孝要過50歲生日囉!
Ivy老師想要藉這機會，來製作紀念筆記本
现在，同学们运用你们的创意，美术天分，设计笔记本封面/封底

图片需具备：结合忠孝国中和苏格兰爱丁堡George Watson's College两校姊妹校各自在地（台南，苏格兰）风格，特色，以及50周年校庆等意象或图案

可以手绘图或者用电脑美工软体制作封面
缴交期限：11/13（三）(GWC學生作品交給Ms. Sproule，CHJH學生作品交給Ms. Chuang)

得奖方式：忠孝国中学生作品和S2中文班学伴作品中挑选得票数最高一件，当作这次纪念笔记本的封底/封面

(请尊重智慧财产权，勿复制，抄袭他人之作品)


This year is Jhongsiao's 50th school anniversary and the school will celebrate it with a series of events. In my blog club, I'm also thinking about doing something special for it. After sharing my idea about the celebration, my bloggers discussed and decided to make customized notebooks in celebration of the event. Each of my bloggers needs to design a graphic work (hand drawing or using the art designing software) which integrates Jhongsiao images and features the bond with GWC. Voted by CHJH and S2 pupils, the top 2 works will be put as the cover and back of the notebook. From the blog, I know S2 got some artistic talented pupils and I hereby would like to invite S2 to participate in this "Notebook Cover Design Contest."

Submission deadline: 13, November (GWC pupils submit the works to Ms. Sproule and CHJH pupils to Ms. Chuang)

Look forward to see your brilliant works!

Spotlight Taiwan: Taiwan Film Festival (一起在爱丁堡看台湾电影吧！)

买张票，进戏院，欣赏台湾这地方想要告诉世界属于它的故事......(Go get a ticket and enjoy the stories Taiwan wants to tell the world)

http://www.filmhousecinema.com/seasons/spotlight-taiwan-taiwan-film-festival/

Torch of the Light (Ni guang fei xiang, 逆光飛翔)

http://www.filmhousecinema.com/showing/touch-of-the-light/

盲人钢琴家黄裕翔(Yu-Siang Huang)的真人故事，很感人，值得一看唷！

(This screening will be followed by a piano recital performed by Yu-Siang Huang and a Q&A with Yu-Siang Huang and director Jung-Chi Chang.)

https://www.youtube.com/watch?v=Qh79mSIcxLE

Go Grandriders (Bu lao qi shi，不老骑士)

http://www.filmhousecinema.com/showing/go-grandriders/

想看一群80几岁，骑着摩托车环游台湾宝岛，为了一圆自己的梦想~

https://www.youtube.com/watch?v=vvOPjRjPM4I

Ticket Deals

Buy any three (or more) tickets for films in this season and get 15% off .
Buy any six (or more) tickets for films in this season and get 25% off .
These packages are available online, in person and on the phone, on both full price and concession tickets. Tickets must all be bought at the same time.

4 則留言:

1. 
   王老师2013年10月25日上午8:20

   太棒了！！！我喜欢看电影！
   S2，我们一起去看电影，好不好？

   回覆刪除
   回覆

   
   tnivyedi2013年10月27日下午9:56
   能和同学相约去看电影，是个很棒的活动呢！
   刪除
   回覆
2. 
   brian lo2013年10月27日上午5:19

   I saw "Go Grandriders" before, it's very touching！

   回覆刪除
   回覆

   1. 
      tnivyedi2013年10月27日下午9:56

      I will get a DVD and watch it.

      刪除

George's Watson's College 華文班學生閱讀心得分享--幾米繪本"星空"

第一位同學 的分享

我看了一部很好看的电影，也看了一本很有意思的书，它们都叫《星空》。这本绘本的作者是几米。

这个故事关于一个女孩和她的心事。她爱他的爷爷和奶奶但是她不跟他们一起住。女孩的父母不了解她，在学校她也被欺负。她没有什么朋友，很寂寞。幸运的，她遇见了一个男孩。这个男孩是转校生。他们称为好朋友。他们一起度过了一个难忘的夏天。

我喜欢《星空》这本书和这部电影因为它们都有一点点伤心，也有一点点开心。我可以理解故事里女孩的心情因为我父母不太了解我，他们也常常忘了我是一个中学生。

我喜欢书的结尾，但是我不喜欢电影的结尾。

第二位同學的分享

我和我的中文班一起看了一部很有意思的电影，同时也看了一本书，都叫《星空》

《星空》的故事关于一个伤心的小女孩和一个孤独的小男孩。《星空》里的女孩有非常多家庭问题:爸爸，妈妈都很忙，所以他们没有时间和她以凄婉。《星空》里的男孩也有很多问题和烦恼：被同学欺负、没什么朋友。《星空》里的主要人物有相同的问题，因此他们成为好朋友。

我觉得《星空》这本书好看，很不错因为故事太动人了！我觉得这个故事很有意思，我也喜欢几米的画，因为颜色非常漂亮。我觉得《星空》这部电影好看极了！导演的摄影手法很有趣。虽然这是一个又伤心又难过的故事，但是几米的书和电影都值得一看。

Europe,A place has many secerts

Book Tittle:Europe without cliché

After I read the book{Europe without cliché}(中譯:歐洲不再是傳說),the book is written by the people now live in Europe, American, or other places but they are Chinese. The book is talking about the southern of Europe, the north of Europe, and the east of Europe. After I done it, I found the city I most like is Vienna, because I love classic music very much and it has concerts in goldener Saal Wiener Musikverein, and I learn some things about goldener Saal Wiener Musikverein in this book : Many sculpture were made by gold because the gold can prolong and relax the tone. The wooden floor and walls like the violin’s sound box, can let tone more loudly. Many the times we travel to another places, we always go to the famous places there, but after I read this book, I think sometimes we can go to the countryside or the small town, and have meals in the small restaurant that are not very famous, maybe it can be an another different travel places way!

Tainan--A place full of Warmness

TAINAN--A PLACE FULL OF WARMNESS

Book Title:發現台灣古蹟

Author:黃柏勳

Publisher:展讀文化出版集團

This book is about historical sites. It introduces all the historical sites in Taiwan, and there are lots of pictures in the book, it has a map in the book, too. It also talks about the history of these buildings.

In early years, Tainan is the capital of Taiwan. So Tainan is used to be the most important place before. There are forts in億載金城, which is the first Western forts in Taiwan, and it defend my city. Dutch built安平古堡 in 1624, it is the oldest western-style city wall. There is an another name ,全台首學, for台南孔廟(confucian Temple in Tainan).It is 348 years old and it is a good place to exercise. Form morning to evening, there are a lot of locals is coming here to welcome a beautiful day. 孔廟shows the beauty of buildings.

I like Tainan, my hometown. It has many special places that we can go and have fan on weekends. I think visiting historical sites is a great way to know what happened in the pass. Tainan also has many kinds of local food that you can try. Besides, people inTainan are friendly; you will have a good time here.

Book Title:悠遊南台灣

After I read the book{悠遊南台灣},I love my parents more, because I found that my parents took me to many places in Tainan, the most of the places in this book I had been to, so I do not need to toilsome grasp the weekends and go to many  places. In January first, my family and I go to 吳園, The Introduction of Confucian Temple, and Chih Kan Tower .In 吳園, I saw there was a lady who was playing cosplay and a man was taking picture for her. In Introduction of Confucian Temple , there was having activities about Tainan delicious monument, we have 綠豆蒜(made by green beans, black sugar, red beans, Pearl Barley ...) for lunch. In Chih Kan Tower , we feed the fish there, but the fish did not eat the feed. Tainan’s characteristic is refreshments and monument. If you come to Tainan, you can come to visit me, my mom will tell you where can eat delicious food.

2013 年

新年快乐2013年